Si no ve el mensaje correctamente, haga click aquí.    Newsletter nº 298   
Del 13 al 20 de octubre de 2016
Actividades | Información económica del continente | Recomendaciones de nuestra mediateca
Casa África y MAEC se reúnen en Etiopía con la comisaria de Asuntos Políticos de la Unión Africana
Actualidad Casa África
El 8º Foro de Inversiones y Negocios Turísticos en África tendrá lugar el 19 de enero de 2017 en el marco de FITUR en Madrid  

INVESTOUR 2017. En el marco de FITUR 2017, el 8º Foro de Inversiones y Negocios Turísticos en África, INVESTOUR 2017, renueva su formato para impulsar la participación en debates que aporten ideas sobre cómo aumentar el potencial del turismo africano a nivel regional y global. El encuentro gira en torno a dos mesas redondas, una sobre la tecnología y el diseño de nuevos productos turísticos y la otra sobre el desarrollo de capacidades y empleo para jóvenes y mujeres en el turismo. Este foro, que convocan conjuntamente FITUR, la OMT y Casa África, centrará su octava edición en promocionar el desarrollo sostenible del turismo en África, sumándose así al Año Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo, declarado por la Organización de Naciones Unidas y canalizado a través de la Organización Mundial del Turismo (OMT). El encuentro tendrá lugar el 19 de enero de 2017.

Vídeo Casa África
I Encuentro de Periodistas África-España. Mesa 1: El periodismo sobre África en España / #PeriodismoÁfrica  

El periodismo sobre África en España

El I Encuentro de Periodistas África-España se celebró el pasado 4 de octubre en Madrid y contó con el patrocinio de Ria Money Transfer. La primera mesa de la jornada fue moderada por el periodista Felipe Sahagún y contó con la participación de Alfonso Armada, director de ABC Cultural; Xavier Aldekoa, corresponsal de La Vanguardia en África; Pepe Naranjo, colaborador de El País y otros medios; Gemma Parellada, reportera en África para CNN y El País; Javier Marín, delegado de la Agencia EFE en África subsahariana, y Lola Huete Machado, de África no es un país y Planeta Futuro (El País).

Noticias económicas
  • El Banco Africano de Desarrollo insta al renacimiento industrial del continente. El responsable de este organismo internacional abogó por una diversificación económica de los países africanos con el fin de aprovechar las oportunidades en los sectores industrial y agrícola.
  • Electricidad: Deutsche Bank España presta 46 millones de euros a Camerún. El gobierno camerunés firmó a principios de octubre tres convenios con la filial española de la banca alemana. Estos acuerdos deben permitir financiar la terminación del bucle eléctrico de la capital, Yaundé.
  • El estado de las economías africanas (1) ¿El tan alabado crecimiento económico de África está perdiendo fuerza? En 2010 se auguraba crecimiento en las economías más grandes del continente, pero ahora la imagen ha variado enormemente, en gran parte debido a la bajada de los precios de las materias primas y la inestabilidad social y política que muchos de ellos sufren.
  • El estado de las economías africanas (2). Las estadísticas indican que la mayoría de las economías africanas han entrado en recesión en los últimos cinco años, pasando de crecer el continente una media del 5.4 % entre 2000 y 2010 a una del 3.3 % entre 2010 y 2015. Sin embargo, hay señales que auguran una recuperación en un futuro próximo. Tanto es así que el Fondo Monetario Internacional predice que para 2020 África será la segunda región del mundo que más crecerá económicamente.
Blog África Vive
Alfonso Armada, periodista y director de ABC Cultural  

África en los medios españoles

Alfonso Armada, periodista y director de ABC Cultural, participó en el I Encuentro de Periodistas África-España organizado por Casa África el pasado 4 de octubre en Madrid. En este post para nuestro Blog África Vive nos deja siete reflexiones sobre la inutilidad de quejarse siempre por lo mismo sin actuar y la esperanza de que la mejor parte está aún por hacer.

Informe económico
EERR y empleo  

El sector de las energías renovables (EERR) y el empleo de los jóvenes en el Magreb estudiados por el Banco Africano de Desarrollo (BAfD). Las condiciones establecidas por la ley y la reglamentación no son siempre favorables para el desarrollo de las EERR, pero el sector registra una aceleración importante en casi todos los países del Magreb. El interés cada vez mayor en invertir en sistemas de energía eólica y solar puede llevar a la liberalización progresiva del sector e incitar a los inversores. Este estudio del BAfD se centra en Argelia, Libia, Marruecos y Túnez.

El 19 de octubre en Oviedo, Asturias
África, un continente por descubrir. Foro de Mercados Exteriores
África, un continente por descubrir. Foro de Mercados Exteriores. El 19 de octubre en Oviedo, Asturias

La Asociación para el Progreso de la Dirección (APD) convoca en Oviedo la celebración del Foro de Mercados Exteriores con el objetivo de mostrar a las empresas asturianas las enormes oportunidades de negocio que ofrece un continente en pleno crecimiento económico. El director general de Casa África, Luis Padrón, interviene en esta edición junto a otros expertos conocedores del territorio, de su cultura y de su estructura socioeconómica, para aproximarnos a "África, un continente por descubrir". En concreto, Padrón hablará sobre la importancia de la diplomacia económica en las relaciones España-África, centrándose en oportunidades tangibles y recomendaciones de acción. El objetivo de la jornada es ofrecer información certera y de primera mano sobre las oportunidades de inversión existentes, los sectores emergentes, las vías de financiación y los mecanismos de seguridad jurídica que las empresas tienen a su alcance para encarar con garantías su aventura exterior y, en definitiva, apostar por su internacionalización hacia África. Se precisa inscripción.

Hasta el 25 de octubre en Gran Canaria
I Conferencia Anual Democracia y Ciudadanía
I Conferencia Anual Democracia y Ciudadanía. Del 10 al 25 de octubre de 2016 en Gran Canaria

¿Quién manda en Internet? ¿Cómo está afectando internet a la educación democrática? ¿Cuáles son los límites de la democracia digital? Esta y otras muchas preguntas obtendrán respuesta en la I Conferencia Anual Democracia y Ciudadanía del Cabildo de Gran Canaria, que en su primera edición versará sobre 'Internet y el Futuro de la Democracia'. Este tema cobra especial interés en el continente vecino, donde las nuevas tecnologías están siendo una herramienta fundamental para toda una masa social que quiere estar informada y organizada para denunciar cualquier violación de los derechos humanos. Por todo ello, Casa África colabora con esta iniciativa el viernes 21, cuando José Naranjo, Premio Canarias de la Comunicación y uno de los periodistas que mejor conoce la realidad africana, impartirá el taller 'África se mueve, tecnología y acción social', que tendrá lugar en nuestra sede a partir de las 18:00 h. La entrada es gratuita, pero por motivos de aforo se precisa inscripción previa a través de la web.

Del 19 al 23 de octubre en Agüimes, Gran Canaria
XXIX Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes
XXIX Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes. Del 19 al 23 de octubre en Agüimes, Gran Canaria

El Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes celebra en este 2016 una nueva edición y ya son 29 años de este festival del pueblo de Agüimes, gran defensor de la cultura, cuyo equipo humano ha decidido seguir apostando por este espacio de encuentro y diálogo entre los pueblos de África, América y Europa, fiesta de las culturas y de la expresión crítica de los artistas e intelectuales que la protagonizan. Casa África ha querido sumarse un año más a esta importantísima cita con la cultura de tres continentes y lo hace con una nueva edición del programa Letras Africanas, que nos permitirá disfrutar en directo de la escritora senegalesa Ken Bugul, que estará en el Festival de Agüimes el jueves 20, a las 19.00h en la Sala de conferencias del Teatro Auditorio Agüimes.

Del 15 de octubre al 4 de noviembre en Maspalomas
Casa África en Masdanza 2016
Casa África en Masdanza 2016. Del 15 de octubre al 4 de noviembre en Maspalomas

Casa África vuelve a colaborar con la Concejalía de Cultura del Ilustre Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana y su convocatoria del 21Masdanza, Festival Internacional de Danza Contemporánea de Canarias, que se celebrará del 15 de octubre al 4 de noviembre en Maspalomas, Gran Canaria. Casa África se suma a Masdanza un año más y contribuye en la difusión de este certamen que se ha ido consolidando año tras año, pasando de tener un carácter regional en su primera edición, a nacional en la segunda, e internacional a partir de la sexta edición, adquiriendo una forma más allá de nuestras fronteras y abriéndose a la participación de creadores internacionales. Casa África colabora con la participación del coreógrafo de Burkina Faso, Jain Souleymane Kone, que participará en el certamen de solos del 19 al 22 de octubre en Maspalomas y posteriormente en Santa Cruz de Tenerife del 23 al 24 de octubre. Souleymane llega con con su obra 'Lego de l'ego'.

Del 23 de octubre al 6 de noviembre
África en Movimiento: Aïda Colmenero en Tanzania
África en Movimiento: Aïda Colmenero en Tanzania. Del 23 de octubre al 6 de noviembre

Casa África, a través de su programa África en Movimiento, colabora nuevamente con la Embajada de España en Tanzania para contribuir a la continuidad del trabajo de Aïda Colmenero Dïaz en el continente africano, a donde llega nuevamente como parte de la gira de su proyecto Ella poema/She poems, un proyecto ideado por Aïda para rendir tributo a la mujer africana a través de la danza y la literatura. En el mes de octubre y noviembre tendrá lugar la gira SHE POEMS: La mujer creadora entre Europa y África del Este y Casa África colabora con el paso del proyecto por Tanzania, del 23 octubre al 6 de noviembre. Allí, las bailarinas del proyecto, Happyness Majige de Tanzania y Betty Bagbo y Susane Hawi de Kenia se reunirán con la coreógrafa española Aïda Colmenero Dïaz para realizar diferentes actividades enmarcadas dentro del Festival TIME 2 DANCE.

El 20 de octubre en el Auditorio Nelson Mandela de Casa África
Club de Lectura Casa África con la obra 'Explicación de la noche', del escritor togolés Edem Awumey
Club de Lectura Casa África con la obra 'Explicación de la noche', del escritor togolés Edem Awumey. El 20 de octubre en el Auditorio Nelson Mandela de Casa África

Casa África celebra un nuevo encuentro de su Club de Lectura, que en esta ocasión ha leído la obra 'Explicación de la noche', del togolés Edem Awumey. Será el jueves 20 de octubre a las 18:00h y tendrá lugar en Casa África. Como siempre, el encuentro estará moderado por Ángeles Jurado, periodista, escritora, africanista, lectora empedernida y miembro del equipo de Casa África. 'Explicación de la noche' es un texto publicado por la editorial Baile del Sol a partir del cual Edem Awumey nos interna en los acontecimientos que ocurrieron en un país donde el sol abrasa y que, sin embargo, ha sumergido a sus protagonistas en la oscuridad más absoluta. El autor nos interna en lo más profundo de esa noche, esa oscuridad total que lleva consigo una dictadura y que lleva aparejada la necesidad, la obligación que les surge a los que crecen en las calles del descontento frente a la represión, la tortura y la asfixia.

Hasta el 16 de octubre en Tenerife
Periplo 2016 - Festival Internacional de literatura de viajes y aventuras
Periplo 2016 - Festival Internacional de literatura de viajes y aventuras

Periplo es el Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventuras que ce celebra en el Puerto de la Cruz desde 2013. Se trata de un proyecto pionero en España que centra su actividad en los relatos literarios sobre viajes y aventuras, abarcando todos los formatos en los que se puede expresar el relato del viaje: el libro impreso, los blogs, las aplicaciones tecnológicas, el cuaderno del viajero, la foto, la película y la postal, o la que trasciende en experiencia creativa expresada en una partitura o sobre un escenario. Una estructura en la que se incorporan todos los formatos capaces de recoger y comunicar la experiencia transformadora del viaje. Casa África, a través de su programa Letras Africanas, colabora con este festival haciendo posible la participación, el sábado 15 de octubre, de la escritora senegalesa Ken Bugul, cuya obra, prácticamente biográfica, cuenta con títulos que la han consagrado como una de las grandes escritores africanas de este siglo.

Mañana último día en Casa África
ARTIVISMO: El papel de la cartelería y la música en la lucha contra el apartheid sudafricano en los años 70’ y 80’
ARTIVISMO: El papel de la cartelería y la música en la lucha contra el Apartheid Sudafricano en los años 70’ y 80’. Del 16 de junio al 14 de octubre en Casa África

Esta exposición nace de la investigación realizada por Estefanía Pereira Tavira, buena parte de ella en Casa África. 48 carteles confeccionados por diferentes colectivos de liberación y culturales durante la época del apartheid que recogen las importantes reivindicaciones sociales que exigía la población durante las décadas de 1970 y 1980. Gran parte del arte producido durante este periodo debe ser considerado como un movimiento artístico dentro del contexto de la historia del arte en Sudáfrica, ya que tiene una gran relevancia en la configuración artística y social actual. Esta muestra se convierte en un instrumento óptimo para sensibilizar a la ciudadanía a través del arte como medio que nos une y nos ayuda a entender aquello que nos da identidad, nos arraiga en lo que somos pero a la vez nos vincula a un mundo cambiante. Que esta exposición sirva para recordarle a la ciudadanía, y especialmente a nuestros jóvenes, qué fue el apartheid y cómo fue combatido por una sociedad valiente que se atrevió a levantarse y reclamar lo que era justo.

Hasta el 30 de diciembre en Casa África
Enseñar África 2016
Enseñar África 2016. Del 20 de mayo al 30 de diciembre en Casa África

Casa África vuelve a acoger en su sede la exposición resultante de los trabajos realizados por diferentes alumnos participantes en el proyecto Enseñar África, una iniciativa pedagógica que surgió ante la evidencia del escaso conocimiento sobre África por parte de los adolescentes españoles, la errónea percepción que el alumnado de secundaria tiene acerca del continente y la poca presencia de África en los manuales escolares. Por todo ello nace Enseñar África, un proyecto que trata de presentar un África plural y diversa que, sin ocultar los problemas, hace énfasis en sus aspectos positivos. La unidad didáctica contiene textos, imágenes, datos, etc. que plantean la reflexión a través de una serie de actividades repartidas en ocho temas. 236 profesores de 31 centros participaron en esta edición del proyecto y el trabajo realizado por los alumnos (murales, fotografías, dibujos, cómics, textos, materiales audiovisuales, etc) es el que recoge esta exposición que podrá visitarse desde el 20 de mayo hasta el 30 de diciembre.

De lunes a viernes en Radio5
El mundo desde las Casas
De lunes a viernes en Radio5

Radio 5 Todo Noticias emite desde el pasado 4 de enero El mundo desde las Casas, un programa radiofónico diario de cinco minutos que informa sobre las actividades de la Red de Casas, uno de los instrumentos de diplomacia pública del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC). Este espacio informativo se emite de lunes a viernes y recoge las actividades e informaciones relevantes que genera la Red de Casas del MAEC, conformada por Casa África, Casa América, Casa Árabe, Casa Asia, Casa del Mediterráneo y Centro Sefarad-Israel. El programa, presentado por Rubén Samaniego, da a conocer el trabajo diario de esta potente red de diplomacia pública del Gobierno de España, que está orientada a la cooperación política y económica, al diálogo intercultural, al mutuo conocimiento y al fortalecimiento de los lazos entre sociedades civiles en los distintos ámbitos geográficos en los que actúan.

La frase de la semana


«El pescado confía en el agua pero se encuentra en el agua cuando es cocinado»

Porverbio de Burkina Faso

Recomendaciones de nuestra Mediateca
Qué leer  

QUÉ LEER: Literaturas hispanoafricanas: realidades y contextos, Inmaculada Díaz Narbona (editora)
En este volumen, con la participación de especialistas en la materia, se aborda la escritura de autores y autoras que por motivos históricos derivados de la colonización, por razones de exilio, político u económico, o por elección comunicativa, han asumido el castellano, el catalán o el gallego como lenguas de creación literaria.

Qué escuchar  

QUÉ ESCUCHAR: Seulétude. Canciones y poemas salidos de la sombra. Zulema Cimardi y Fernando Bautista
La familia de A. François Assoumou, un joven camerunés fallecido prematuramente, envió al compositor canario Blas Sánchez tres cuadernos de poemas que hallaron algún tiempo después del accidente mortal de Antoine. Sus poemas desprenden mucha fuerza, hablan de emoción y nostalgia. Sánchez compone este disco a partir de esos poemas que le inspiran creando una atmósfera de indudable melancolía y belleza.

Qué ver  

QUÉ VER: Cuerpo y alma, de Matthieu Bron [Mozambique, 2010]
Cuerpo y alma cuenta la historia de Victoria, Mariana y Vasco, tres jóvenes mozambiqueños disminuidos físicos que viven en los extrarradios de Maputo. En su vida diaria deben enfrentarse a un sinfín de obstáculos físicos, fisiológicos y emocionales que solucionan cada uno a su manera mediante el trabajo, actividades o con su actitud. La película explora la forma en que ven a los demás y a sí mismos. Plantea cuestiones universales acerca de la aceptación de uno mismo y del sitio que se busca en la sociedad.

En la red  

...Y EN LA RED:  Instituto Caro y Cuervo
El ICC lleva a cabo políticas para consolidar y enriquecer el patrimonio idiomático de Colombia, desarrollando y promoviendo la investigación, la docencia, el asesoramiento y la divulgación de las diversas formas de comunicación a través del lenguaje, la literatura y la cultura hispanoamericana. Los días 17 y 18 de octubre, en el salón de actos del Instituto Cervantes, celebran las jornadas del Decenio Internacional para los Afrodescendientes, que sirven como lanzamiento en Madrid de las actividades del Instituto Caro y Cuervo.

Y además, si lo deseas, puedes...
  • ...consultar nuestro catálogo on line, en el que puedes ver todos los títulos de los que disponemos (libros, música, películas) y solicitar en préstamo aquello que consideres de tu interés enviando un correo a mediateca@casafrica.es
  • ...ampliar información, escuchar conferencias o consultar nuestro archivo a través de nuestra mediateca on line, el Portal Kuwamba
  • ...escuchar música africana a través de nuestra Radio Kuwamba
  • ...ver todos los boletines publicados hasta hoy, recopilados en nuestro histórico de newsletters
  • ...formar parte de nuestro club de lectura, compartiendo con nosotros tertulias sobre las obras más relevantes de la literatura africana. Sólo tienes que escribir un correo a cultura@casafrica.es y preguntar por las plazas disponibles para venirte con nosotros a compartir letras africanas el último jueves de cada mes.
  • ...seguirnos a través de las redes sociales en las que estamos presentes: Facebook, Twitter, YouTube, Flickr, LinkedIn, Issuu, Instagram, o nuestro Blog África Vive.
Binter  

Para la realización de sus actividades, Casa África cuenta con el inestimable y continuado apoyo de la aerolínea Binter, que une las Islas Canarias con destinos africanos como Dakar, Casablanca, Marrakech, Agadir, El Aaiun, Nouakchott, Banjul, Praia o Sal, entre otros destinos internacionales.

c/ Alfonso XIII, 5 35003 Las Palmas de Gran Canaria
Correo de contacto: info@casafrica.es
Teléfono: +34 928 432 800
www.casafrica.es
Licencia de SaaS de nivaria{ content manager
© 2010 Casa África - Todos los derechos reservados Términos legales   Cancelar suscripción   Contactar