Si no ve el mensaje correctamente, haga click aquí.    Newsletter nº 402   
Del 4 al 11 de abril de 2019
Charla benéfica por la emergencia en Beira, Mozambique, causada por el ciclón Idai
El 11 de abril de 2019 a las 19:30h en Casa África
Actualidad Casa África
Casa África se suma al proyecto "El español como puente"  

Casa África se suma al proyecto "El español como puente"
Un grupo de doce representantes del alumnado del Instituto de Educación Secundaria San Benito, de la isla de Tenerife, participó esta mañana en una videoconferencia en la sede de Casa África que, en el marco del proyecto "El español como puente", les ha servido para compartir e intercambiar experiencias con el alumnado de un instituto de Ciudad del Cabo, en Sudáfrica, y de alumnos de español cameruneses.

  
		
Vídeos Casa África
Vídeos Casa África  

Nuevas formas, nuevos caminos para contar África

En el marco del II Encuentro de Periodistas, celebrado en Madrid el pasado 30 de noviembre, se habló de nuevas fórmulas para transmitir África a públicos más amplios y diversos en la mesa "Nuevas formas, nuevos caminos para contar África". Esta mesa estuvo integrada por Adejuwon Soyinka, BBC Pidgin Service (adaptación idiomática), Edmundo Sepa Bonaba, Wanafrica (expresiones culturales diversas), Pere Ortín, Altair (viajes ilustrados) y Eduardo Saldaña, El orden mundial del siglo XXI (historia y el contexto). El debate estuvo moderado por Sebastián Ruiz, de Wiriko y Mundo Negro.

#ÁfricaEsNoticia
  • Abandonan la pesca para rescatar víctimas del ciclón. La hazaña de los marineros gallegos de Riveira que con dos barcos lograron rescatar del ciclón a 300 personas, entre ellos a más de 30 niños. Idai golpeó en el África meridional con mucha fuerza. Demasiada. La sensación, cuentan los que lo padecieron, era como cuando está despegando un avión. El viento, que tocó tierra a 170 km/h, taponaba los oídos.
  • Telefonía 4G y poco más. Las antenas telefónicas dominan el paisaje, compiten con los impresionantes baobabs que durante siglos han reinado absolutamente en las regiones del norte de Benín, en pleno Sahel. La señal de 4G llega potente a todas partes. La mayoría de los jóvenes, incluso los peuls que se pasan el día pastoreando sus rebaños de vacas, portan teléfonos móviles de fabricación china que adquieren por el equivalente a unos veinticinco euros.
  • El helado ruso, punta de lanza de la conquista de África. El fabricante ruso Iceberry ha enviado al menos 74 toneladas de helado a Costa de Marfil y Senegal. La compañía, cuya fábrica se encuentra en la ciudad rusa de Vologda, ya exporta sus helados a Israel y China. Además, Iceberry se dedica a producir sorbetes de fruta sin lácteos. Según Iceberry, sus productos atraen a los consumidores extranjeros gracias a que utilizan ingredientes naturales. Además, sus helados tienen una buena relación calidad-precio.
  • Natuaromatic elige África como motor de crecimiento. La firma torreña de perfumería ha puesto en marcha una planta en Argelia para que el continente vecino aporte un tercio de la facturación. De cabellos y pieles de millones de europeos emanan aromas elaborados por Natuaromatic, empresa fundada en 2013 que ya figura en el 'top 5' nacional en fragancias con alto contenido de materias naturales. De su factoría de Las Torres de Cotillas, una de las más automatizadas del sector, salen cada año 8.000.000 envases con destino a catorce países; sobre todo, a Portugal e Italia. Para este último, cuyos habitantes destacan por ser los más sibaritas de Europa en cuanto a perfumes, ha creado una marca específica llamada Eligia Milano.
  • La proeza de salvaguardar una ciudad Patrimonio de la Humanidad. El centro protegido de Saint Louis, en Senegal, se encuentra en pésimo estado de conservación y se juega su clasificación en junio. Su compleja historia y la multitud de actores implicados en su mantenimiento explican su delicada situación.
Blog África Vive
Blog África Vive  

25 años del genocidio de Ruanda. El debate sigue abierto 

Hace 25 años, el gobierno de Ruanda comenzó un genocidio meticulosamente planeado contra la minoría tutsi del país. Unas 800.000 personas fueron asesinadas en 100 días y no es posible hacer un retrato fiel de esta matanza sin tener en cuenta el papel clave que jugaron los medios de comunicación, tanto en incitar como en prolongar o incluso ignorar la violencia. Casa África traduce para su blog este artículo publicado en The Conversation donde se analizan los pormenores del genocidio ruandés en su 25º aniversario.

Informe de interés
Informe de interés  

Informe de apertura de visados para África 2019 

Este informe fue preparado para la 1ª Conferencia Ministerial OMT / OACI sobre turismo y transporte aéreo en África, celebrada la pasada semana en Cabo Verde. Se centra en los requisitos de entrada con fines turísticos y analiza las políticas de visados ​​y el progreso realizado en su facilitación a lo largo de los últimos diez años. Además de presentar la perspectiva global, este informe ofrece datos epecíficos sobre cambios temporales así como el contexto actual con respecto a la concesión de visados, las políticas implementadas por las economías africanas y su impacto en los visitantes temporales.

El 11 de abril a las 19:30h en Casa África
Charla benéfica por la emergencia en Beira, Mozambique, causada por el ciclón Idai
Charla benéfica por la emergencia en Beira, Mozambique, causada por el ciclón Idai Casa África acoge en su auditorio una conferencia del doctor Luis López sobre la situación del Hospital de Beira, en Mozambique, tras el paso del ciclón Idai. López es el responsable de Cooperación del Servicio Canario de Salud y dirige el programa de formación de médicos especialistas en Mozambique. El paso del ciclón Idai los días 14 y 15 de marzo dejó innumerables muertos, desaparecidos y desplazados en Malaui, Zimbabue y sobre todo Mozambique. Se manejan cifras de más de 700 muertos, 200 desaparecidos, 400.000 desplazados y 2,8 millones de personas afectadas. Estos datos lo convierten en el peor ciclón del que se tiene registro en África y en una clara evidencia del cambio climático, que seguirá afectando, en un futuro cercano, a los más desfavorecidos. El hospital donde el Dr. López trabaja formando especialistas se encuentra en Beira, una ciudad de 500.000 habitantes que fue arrasada en un 90%. El Dr. López explicará en esta charla cuál es la situación actual en el país, del que acaba de regresar. En la cita se aprovechará para recaudar fondos que irán destinados a la reconstrucción y dotación de este hospital arrasado por este fenómeno.
10 y 11 de abril en Las Palmas de Gran Canaria
Seminario internacional "Territorios ibéricos e identidades atlánticas: El origen histórico de sociedades transnacionales"
Seminario internacional "Territorios ibéricos e identidades atlánticas: El origen histórico de sociedades transnacionales". 10 y 11 de abril en Las Palmas de Gran Canaria Este seminario, organizado por el Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT) y CHAM - Centro de Humanidades / NOVA FCSH-UAc, cuenta con la colaboración de Casa África y Casa de Colón, que serán las sedes, y está coordinado por Javier Luis Álvarez Santos, Juan Manuel Santana Pérez y Germán Santana Pérez. El propósito de esta actividad es abordar a través distintos objetos de estudio los márgenes y la marginalidad de los territorios ibéricos volcados al Atlántico. El eje cronológico propuesto es amplio, desde la Edad Media hasta el siglo XX, con el objetivo de analizar y debatir procesos de larga duración. Este seminario también busca fomentar el diálogo en torno al concepto de identidad en la actual era de la globalización. Por un lado, entre especialistas de diferentes áreas del conocimiento histórico. Por otro, entre la comunidad científica y la sociedad. El objetivo último de este evento será definir los parámetros actuales que conforman las identidades sociales en espacios de frontera desde un análisis histórico. Participan un conjunto de ponentes que en sus líneas de investigación aplican diferentes perspectivas de análisis al estudio del mundo ibérico. Entrada libre.
Hasta el 4 de mayo en el Centro Cultural de Okendo (Donostia, Gipuzkoa)
Exposición: Mujeres del Congo
Exposición: Mujeres del Congo. Del 29 de marzo al 4 de mayo en el Centro Cultural de Okendo (Donostia, Gipuzkoa) En el marco de las celebraciones del Día de la Mujer y del Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián, el departamento de Cooperación y el de Derechos Humanos del Ayuntamiento de Donostia/San Sebastián y Donostia Kultura, en colaboración con Casa África, organizan esta exposición fotográfica de Isabel Muñoz. Mujeres del Congo es un proyecto que nace de la colaboración entre la fotógrafa española y la periodista congoleña Caddy Adzuba, gracias a cuyo apoyo y protección, pudo desarrollar su proyecto fotográfico sobre las mujeres de la República Democrática del Congo (RDC) heroínas con las que Caddy trabaja a diario. Casa África produjo y acogió en su sede este trabajo fotográfico realizado en la RDC, un país que acumula todo tipo de riquezas mientras que gran parte de la población vive situaciones de miseria y violencia extrema, principalmente las mujeres. La muestra llega ahora al Centro Cultural de Okendo (Nafarroa Hiribidea, 7, 20013 Donostia, Gipuzkoa) donde podrá visitarse del 29 de marzo al 4 de mayo de 2019. La exposición reúne historias de mujeres valientes que han conseguido sobrevivir y liberarse desde el sufrimiento, y que finalmente han logrado salir adelante con dignidad.
Convocatoria abierta hasta el 15 de mayo
I Premio Saliou Traoré de periodismo en español sobre África
I Premio Saliou Traoré de periodismo en español sobre África. Convocatoria abierta hasta el 15 de mayo Este premio, que tendrá carácter anual, nace como homenaje póstumo al veterano corresponsal de la Agencia EFE. El objetivo principal es reconocer la labor de los profesionales de periodismo que informan sobre África en español y estimular la publicación de temas sobre el continente africano en lengua española. Se pretende con ello paliar el hecho de que el continente africano no solo es uno de los menos representados en la actualidad sobre el mundo, sino que sobre él predominan las informaciones negativas, que contribuyen a afianzar el estereotipo de los países africanos como espacios problemáticos y conflictivos. Al premio, dotado con 5.000 euros, podrán concurrir periodistas que hayan publicado trabajos sobre el continente africano o de temática africana en idioma español en 2018. Se acepta todo tipo de formatos: opinión, información, crónica, investigación, reportaje, serie de reportajes, dossier especial y publicados en medios impresos o digitales. La reunión y fallo del jurado tendrá lugar el viernes 24 de mayo y la publicación del ganador será el sábado día 25, Día de África. La entrega del premio será el lunes 14 de octubre en la sede de Casa África.
Fecha límite para presentar el ensayo: 19 de julio de 2019
11ª Convocatoria de los Premios de Ensayo Casa África
11ª Convocatoria de los Premios de Ensayo Casa África. Fecha límite para participar: 19 de julio de 2019. Casa África convoca por 11º año consecutivo sus Premios de Ensayo sobre temas africanos con los que pretende reconocer, incentivar y divulgar ensayos originales e inéditos que contribuyan a un mejor conocimiento del continente africano. El tema elegido para esta convocatoria 2019 es Agenda 2030: África en el camino de los ODS. Pobreza, hambre, salud, educación, igualdad de género, agua, energía, empleo, industria, crecimiento urbano, desigualdad, consumo, cambio climático, ecología, paz… La Agenda 2030 se está incluyendo de forma prioritaria en la agenda de los gobiernos de todo el mundo como la guía a seguir para cuantificar avances y lograr resultados hacia un mundo más justo, igualitario y sostenible. Casa África quiere centrar la reflexión y el debate académico en el encaje, situación y planteamiento en África de cualquiera de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y por ello ha sido elegido como tema para los Premios de Ensayo 2019. Se concederá un único premio dotado con 2.000 euros y se aceptan textos en castellano, inglés, francés y portugués, que han de presentarse antes del viernes 19 de julio de 2019.
Del 22 de marzo al 14 de agosto en Casa África
Exposición: Welcome Her, de Yapci Ramos
Exposición: Welcome Her, de Yapci Ramos. Del 22 de marzo al 14 de agosto en Casa África

Yapci Ramos inauguró en 2018 su primera exposición individual en Canarias: Show Me (TEA Tenerife Espacio de las Artes), muestra con que la artista daba comienzo a una trilogía expositiva que completan los proyectos Know Us (San Antonio Abad - CAAM) y éste que ahora acogen las salas de Casa África: Welcome Her, que pone de manifiesto el fuerte vínculo que Yapci Ramos mantiene con el continente africano. Muestra además su capacidad de observación para comprender el territorio, el espacio y la naturaleza, en procesos creativos marcados por la apertura a lo nuevo y la aceptación y bienvenida de lo que acontece de forma inesperada. Las tres instalaciones que forman Welcome Her exploran el desplazamiento como deriva y abordan el concepto de movimiento - de forma literal en unos casos y simbólica en otros - a través de los movimientos de los cuerpos en las danzas de las mujeres malauíes, con alusiones a los flujos migratorios y a los desplazamientos de las fronteras por los conflictos geopolíticos, pero también presentando los efectos que provocan las fuerzas incontrolables de la naturaleza. Como siempre, el acceso a nuestras exposiciones es gratuito.

Del 11 al 26 de abril en Barcelona
Wallay! Barcelona African Film Festival
Wallay! Barcelona African Film Festival. Del 11 al 26 de abril en Barcelona

Casa África colabora nuevamente con este festival facilitando en esta ocasión la presencia de Ema Edosio, directora de cine nigeriana que se formó como directora de fotografía de manera autodidacta en Nollywood. Tras años trabajando como freelance y gracias a su estilo personal con la cámara, Ema fue admitida en la New York Academy y en el Motion Pictures institute de Michigan, donde estudió dirección y fotografía. En 2013 regresó a Nigeria, donde ha trabajado para la BBC y los canales nigerianos Eboy Life TV y Ndani TV. En 2014 recibió el Premio a la mejor directora de cine y televisión del año por Ebony TV y en Wallay! presenta su primer largometraje, Kasala!, una comedia filmada en Lagos que Wallay! estrena en España. La presentación de Kasala tendrá lugar el 12 de abril de 2019, a las 19.30h en la Filmoteca de Catalunya-Plaça Salvador Seguí 1-9, El Raval. Previamente, el 11 de abril de 2019, a las 18h, Ema ofrecerá una masterclass abierta al público en la Facultat de Comunicació de Blanquerna-Plaça de Joan Coromines, El Raval. 

El 4 de abril en Casa África
Club de Lectura Casa África con la obra "Madre de leche y miel", de la escritora Najat El Hachmi
Club de Lectura Casa África con la obra "Madre de leche y miel", de la escritora Najat El Hachmi. El 4 de abril en Casa África Casa África celebra un nuevo encuentro de su Club de Lectura y lo hace comentando la obra «Madre de leche y miel», de la escritora marroquí Najat El Hachmi. Como siempre, el encuentro estará moderado por Ángeles Jurado, periodista, escritora, africanista, lectora empedernida y miembro del equipo de Casa África. «Madre de leche y miel» narra en primera persona la historia de una mujer musulmana del Rif, Fátima, que ya adulta, casada y madre, deja atrás a su familia y el pueblo donde ha vivido siempre, y emigra con su hija a Cataluña, donde lucha para tirar adelante. En esta historia se narran las dificultades de esta inmigrante, además del desajuste entre todo lo que ha vivido hasta ahora, y en lo que creía, y este nuevo mundo. También se narra su lucha para tirar adelante y dar un futuro a su hija. Articulada como un relato oral en que Fátima vuelve al cabo de los años de visita a la casa familiar y cuenta a sus siete hermanas todo lo que ha vivido, la obra nos ofrece una visión profunda y convincente de la experiencia de la inmigración desde el punto de vista de una mujer musulmana, madre, que vive sola, sin el apoyo de su marido.
El sábado 6 de abril en Casa África
Celebración del 59º Aniversario de la Independencia de Senegal
Celebración del 59º Aniversario de la Independencia de Senegal. El sábado 6 de abril en Casa África Con motivo del 59 aniversario de la independencia de Senegal, la Asociación de Jóvenes Senegaleses y la Asociación Serer, ambas incluidas en la Federación de Asociaciones Africanas en Canarias (FAAC) organizan, en colaboración con Casa África, una conferencia coloquio y una celebración lúdica que incluye degustación gastronómica, música y danzas del país. Senegal es un país totalmente independiente desde el 20 de junio de 1960, como resultado del acuerdo de transferencia de poder firmado con Francia el 4 de abril de 1960. Desde entonces, es un país fundamental en la región de África Occidental e interviene en todos los procesos de paz y de avance económico. La población senegalesa residente en Canarias no quiere dejar que la lejanía de su tierra natal les impida celebrar el importante acontecimiento de su independencia, por lo que animan a toda la población canaria a compartir con ellos, el sábado 6 de abril en el patio de Casa África, un completo programa de actividades que incluye actividades para niños, charlas, gastronomía, baile y moda. La entrada es libre y gratuita, pero la degustación de platos tendrá un precio simbólico.
Trabajos de Concha Casajús que podrán visitarse en el marco del ESPAL 2019
Exposición: Mujeres que rompieron el silencio
Exposición: Mujeres que rompieron el silencio. Trabajos de Concha Casajús que podrán visitarse en el marco del ESPAL 2019 El Encuentro de Solidaridad con los Pueblos de África y Latinoamérica, ESPAL, que organiza el Ayuntamiento de Santa Lucía con la colaboración del Cabildo de Gran Canaria, celebra este año su edición número 29 bajo el lema «Mujeres en lucha». Cerca de una treintena de actos entre exposiciones, conciertos, conferencias y actividades solidarias forman parte del programa de este evento. Casa África colabora por segundo año consecutivo con este importante encuentro y lo hace aportando esta exposición fotográfica, un proyecto que nace de la colaboración entre la fotógrafa española Concha Casajús y la periodista congoleña Caddy Adzuba, gracias a cuyo apoyo y protección pudo desarrollar su proyecto fotográfico sobre las mujeres de la República Democrática del Congo (RDC) heroínas con las que Caddy trabaja a diario. El municipio grancanario de Santa Lucía recoge ahora el trabajo que esta fotógrafa realizó de manera independiente en la RDC. La exposición tiene como propósito reunir las historias de unas mujeres valientes que han conseguido sobrevivir y liberarse desde el sufrimiento, y que finalmente han logrado salir adelante con dignidad. El nombre de la obra da idea del mensaje que se quiere transmitir: Las mujeres que rompieron el silencio.
Del 4 al 30 de abril en Casa África
Pintando Alegría
Pintando Alegría. Del 4 al 30 de abril en Casa África Desde el área de Artes Plásticas de la Universidad Popular de Arucas (UPA) se fomenta la realización de acciones formativas, conferencias y exposiciones en pro del arte y la cultura, pero también con objetivos benéficos, tales como contribuir al bien de la comunidad y de aquellos colectivos en situación de necesidad. En esta ocasión, la propuesta es una exposición de trabajos de dibujo y pintura realizados por el alumnado de artes plásticas de la UPA. Su objetivo es dar visibilidad a los niños y niñas de Guinea Conakry a través de retratos llenos de color y de sonrisas, mostrando la alegría, la energía y riqueza cultural que caracterizan a África. La muestra, que cuenta con el patrocinio de la Asociación Canaria de Universidades Populares y el Ayuntamiento de Arucas y la colaboración de Casa África, es el resultado de un taller impartido por la artista Natalia de Armas y está compuesta por obras de distintas técnicas, entre las que se encuentran dibujos a pastel, óleos sobre lienzo, acuarelas y un políptico dividido en veinte fragmentos individuales. La exposición podrá visitarse en la Sala Sahel de Casa África, del 4 al 30 de abril de 2019, de lunes a viernes, en horario de 8h a 18h y como siempre de forma gratuita.
La frase de la semana

«Para el imperialismo es más importante dominar culturalmente que militarmente. La dominación cultural es más flexible, más eficaz, menos costosa. Nuestra tarea consiste en descolonizar nuestra mentalidad»

Thomas Sankara

Recomendaciones de nuestra Mediateca
Qué leer  

QUÉ LEER: Mamá y yo y mamá, de Maya Angelou [Txalaparta, 2019] 
Maya Angelou narra, con brío y casi sin afectación, su relato autobiográfico más personal. Cómo salió de una infancia plagada de pobreza y miseria en el sur segregado estadounidense y cómo llegó a ser más tarde bailarina, cantante, actriz, escritora, directora de cine, poeta, activista, prostituta… y mil cosas más. Cualquier persona que se acerque a Maya Angelou saldrá feliz del encuentro, reforzada, asombrada y empoderada. Reconciliada con la vida.

Qué escuchar  

QUÉ ESCUCHAR: Paspanga, de Burkina Electric (Burkina Faso, 2010) 
Burkina Electric es un grupo de música electrónica de Ouagadougou, capital de Burkina Faso. Su música combina la tradición y los ritmos de Burkina Faso con la música dance contemporánea, lo que la convierte en un soplo de aire fresco para esta industria. En lugar de reciclar ritmos conocidos del funk o del rock, Burkina Electric busca enriquecer la industria del dance utilizando ritmos inusuales, que se escuchan poco y son ampliamente desconocidos, incluso en gran parte de África ¡Déjate llevar por su ritmo!

Qué ver  

QUÉ VER: Twaaga, de Cédric Ido (Burkina Faso, 2013) 
Burkina Faso, 1985. Manu es un niño de ocho años que no tiene amigos. Por ello, sigue por todas partes a su hermano mayor Albert y a sus dos amigos, Kaboré e Ibou. Manu descubre que Albert ha ido a ver a un marabú para hacerse invencible. Entonces, Manu piensa que en la vida real existen poderes mágicos que pueden rivalizar con los de los superhéroes, cuyas aventuras lee en los tebeos todas las semanas.

En la red  

...Y EN LA RED: Diálogo entre Smith y Vilasanjuán 
El próximo lunes, se podrá seguir en streaming a través de este enlace el diálogo entre Stephen Smith, periodista, escritor y académico, autor de La huida hacia Europa –premio al mejor libro de Geopolítica 2018 del Ministerio de Asuntos Exteriores francés– y Rafael Vilasanjuán, director de Análisis y Desarrollo Global de ISGlobal. Charlarán sobre las migraciones "masivas" de África hacia Europa, uno de los grandes retos del siglo XXI. Blanca Garcés, de CIDOB, moderará esta nueva conferencia del ciclo "¿Qué pasa en el mundo?"

Y además, si lo deseas, puedes...
  • ...consultar nuestro catálogo on line, en el que puedes ver todos los títulos de los que disponemos (libros, música, películas) y solicitar en préstamo aquello que consideres de tu interés enviando un correo a mediateca@casafrica.es
  • ...ampliar información, escuchar conferencias o consultar nuestro archivo a través de nuestra mediateca on line, el Portal Kuwamba
  • ...escuchar música africana a través de nuestra Radio Kuwamba
  • ...ver todos los boletines publicados hasta hoy, recopilados en nuestro histórico de newsletters
  • ...formar parte de nuestro club de lectura, compartiendo con nosotros tertulias sobre las obras más relevantes de la literatura africana. Sólo tienes que escribir un correo a cultura@casafrica.es y preguntar por las plazas disponibles para venirte con nosotros a compartir letras africanas el último jueves de cada mes.
  • ...seguirnos a través de las redes sociales en las que estamos presentes: Facebook, Twitter, YouTube, Flickr, LinkedIn, Issuu, Instagram, o nuestro Blog África Vive.
Binter  

Para la realización de sus actividades, Casa África cuenta con el inestimable y continuado apoyo de la aerolínea Binter, que une las Islas Canarias con destinos africanos como Dakar, Casablanca, Marrakech, Agadir, El Aaiun, Nouakchott, Banjul, Praia o Sal, entre otros destinos internacionales.

C/ Alfonso XIII, 5 35003 Las Palmas de Gran Canaria
Correo de contacto: info@casafrica.es
Teléfono: +34 928 432 800
www.casafrica.es
Licencia de SaaS de nivaria{ content manager
© 2011 Casa África - Todos los derechos reservados Términos legales   Cancelar suscripción   Contactar