XXIX Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes

El Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes celebra en este 2016 una nueva edición y ya son 29 años de este festival del pueblo de Agüimes, gran defensor de la cultura, cuyo equipo humano ha decidido seguir apostando por este espacio de encuentro y diálogo entre los pueblos de África, América y Europa, fiesta de las culturas y de la expresión crítica de los artistas e intelectuales que la protagonizan.

El Festival del Sur – Encuentro Teatral Tres Continentes reúne a compañías de Europa, América y África, los tres continentes vinculados histórica, política y geográficamente al archipiélago canario. Este festival constituye prácticamente la única oportunidad de ver en las islas teatro realizado en África y en América, a pesar de los lazos que nos unen a ambos continentes, lo que ha contribuido decisivamente a su consolidación.

Este festival de Agüimes es el único festival de teatro del Estado español que reúne de forma sistemática a compañías de los tres continentes, las cuales conviven durante todo el festival, teniendo la oportunidad de compartir experiencias profesionales y establecer lazos.

Como valor añadido, el equipo de organización está formado mayoritariamente por voluntarios y voluntarias de la isla, lo que permite a decenas de jóvenes entrar en contacto directo y convivir con personas procedentes de diversas culturas.

Casa África ha querido sumarse un año más a esta importantísima cita con la cultura de tres continentes y lo hace con una nueva edición del programa Letras Africanas, que nos permitirá disfrutar en directo de la escritora senegalesa Ken Bugul, que estará en el Festival de Agüimes el jueves 20, a las 19.00h en la Sala de conferencias del Teatro Auditorio Agüimes.

Letras Africanas es un programa de Casa África que nace en el año 2009 con el objetivo de acercar al público español las principales voces de la literatura africana contemporánea.

La literatura es, sin duda, una de las vías imprescindibles para acercarnos a la realidad social, política y cultural del continente africano. Sin embargo, el acceso del lector español a esa producción literaria es muy limitado, por razones que tienen que ver con su traducción y su escasa inserción en el mercado del libro en nuestro país.

Con este proyecto Casa África quiere contribuir a remediar esa carencia, facilitando la presencia en varias ciudades españolas de los escritores más destacados del continente, danto especial prioridad a los autores publicados en la Colección Casa África de Literatura.

De esta manera, Letras Africanas ha permitido la presencia en España de autores de la talla de Henri Lopes (República Democrática del Congo), Germano Almeida (Cabo Verde), Fatou Diome (Senegal), Moussa Konaté (Mali), Tanella Boni (Costa de Marfil), María Nsue (Guinea Ecuatorial), Veronique Tadjo (Costa de Marfil), Achmat Dangor (Sudáfrica), Abasse Ndione (Senegal), Jamal Mahjoub (Sudán), Boubacar Boris Diop (Senegal), Fatou Diome (Senegal), Emmanuel Dongala (Congo), Alain Mabanckou (Congo), Patrice Nganang (Camerún),  Abderrahman El Fathi (Marruecos) o Leonora Miano (Camerún).

En esta ocasión viene a visitarnos Ken Bugul, escritora senegalesa cuya obra, prácticamente biográfica, explora los dilemas de las mujeres en la diáspora senegalesa y la herencia colonial a través de títulos como Le Baobab fou, Cendres et braises, Riwan ou le chemin de sable, La Folie et la mort, De l'autre côté du regard.

Además de esta actividad apoyada por Casa África, el Festival cuenta con otros eventos donde el continente también está presente, como:

• Viernes 21
• Simposio Una mirada hacia África, a las 10:00 h en el Salón de plenos del Ayuntamiento de Agüimes con Mbuyi Kabunda Badi y Nicolás Castellano Flores
• Sony Congo, Compagnie Deux Temps Trois Movements, República del Congo, a las 20:30h en el Teatro Auditorio Agüimes. Duración: 70 minutos. Francés con subtítulos
• Sábado 22
•  Diagn'Art (Senegal) a las 18:00h en el Teatro Municipal de Agüimes. Alioune Ndiagne. Duración: 30 minutos. Entrada libre

Para más información y ver el resto de actividades, consultar la web del festival

Si no pudiste asistir, puedes ver aquí la intervención completa de Ken Bugul en el festival: