459 Zëg

Genre V classes nominales 9 / 10 (invariables)

Identifications proposées: Ananans comosus, Broméliacées (PLT); Ananans sativa (TSa, HK)

Technologie: avec les fibres d’ananas on fabriquait des gibecières (mfeg zëg).

Consommation: on les consomme peu

Utilisation thérapeutique: lorsqu’une femme est sur le point d’accoucher on prend quelques feuilles d’ananas, on les coupe en petits morceaux, on les met dans de l’eau et on frotte le ventre de la femme avec cette préparation. Pour soigner les affections hépatiques et spléniques on fait bouillir des écorces de l’arbre angań [061] avec quelques tranches d’ananas et on fait boire cette décoction au malade. Pour calmer le coeur lorsqu’il bat très rapidement on mâche quelques feuilles d’ananas.

Littérature orale: proverbes: “Nul ne dit que son sac est en fibres d’akoń, mais seulement en fibres d’ananas [cf. okòń 384]
Indications taxinomiques: zëg est un terme qui sert à designer plusieurs plantes; zëg Ahanda ou zëg ntańan, zëg Mvele, et le zëg proprement dit-